Послідовний переклад
Послідовний переклад часто використовується на міжнародних конференціях, навчанні та тренінгах по бізнесу, лекціях і зборах за участю іноземних фахівців. Спікер вимовляє одну або кілька фраз, а потім робить паузу. В цей час фахівець переводить його слова. Тобто, доповідач і перекладач взаємодіють послідовно.
Послідовний переклад в Києві вимагає цілого ряду навичок:
- Високий рівень концентрації.
- Швидке мислення.
- Бездоганне володіння іноземною мовою.
- Стресостійкість.
- Здатність швидко зорієнтуватися в обстановці.
- Багатий словарний запас.
- Тактовність і делікатність.
У бюро UTA Ви можете замовити послідовний переклад англійською на різні тематики:
- Маркетинг та інтернет-маркетинг.
- Бізнес.
- Економіка і юриспруденція.
- Фінанси.
- Особистісний ріст і мотивація.
- Наукові доповіді з біології, хімії, математики, програмування, фізики та ін.
Також в бюро перекладів UTA Ви отримаєте фахівця, який проведе послідовний переклад німецький або будь-який інший іноземну мову під час екскурсії. У такого фахівця ще більш високий рівень професіоналізму. Адже йому потрібно переводити доповідача в русі, орієнтуючись в просторі, стежачи за іншими пішоходами і об'єктами, на які вказує спікер.
Наші перекладачі працюють в межах Києва і Дніпра. Досвід роботи - не менше 5-ти років!
Замовляйте послідовний усний переклад для свого заходу в бюро UTA, і отримаєте знижку при повторному зверненні!
| Ціна з/на мову | Флаг | Код країн | Код мови | Ціна з/на мову, грн. Переклад документів |
| англійська | |
GB, US | eng | від 100 грн. |
| азербайджанська | |
AZ | від 220 грн. | |
| арабська | |
AE | від 250 грн. | |
| армянська | |
AM | від 180 грн. | |
| білоруська | |
BY | від 180 грн. | |
| болгарська | |
BG | від 180 грн. | |
| в'єтнамська | |
VN | від 200 грн. | |
| угорська | |
HU | від 200 грн. | |
| голландська | |
NL | від 250 грн. | |
| грецька | |
GR | від 180 грн. | |
| грузинська | |
GE | від 180 грн. | |
| дарі | |
AF | від 340 грн. | |
| датська | |
DK | від 240 грн. | |
| іврит | |
IL | від 200 грн. | |
| індонезійська | |
ID | від 400 грн. | |
| іспанська | |
ES | es | від 110 грн. |
| італійська | |
IT | it | від 110 грн. |
| казахська | |
KZ | від 250 грн. | |
| китайська | |
CN | від 250 грн. | |
| корейська | |
KR | від 240 грн. | |
| латишська | |
LV | від 250 грн. | |
| литовська | |
LT | від 230 грн. | |
| малазійська | |
MY | від 400 грн. | |
| німецька | |
DE | de | від 110 грн. |
| польска | |
PL | pl | від 110 грн. |
| португальска | |
PT | pt | від 190 грн. |
| руминська | |
RO | від 190 грн. | |
| росiйська | |
RU | rus | від 50 грн. |
| сербська | |
RS | від 160 грн. | |
| словенська | |
SI | від 240 грн. | |
| словацька | |
SK | від 160 грн. | |
| таджикська | |
TJ | від 300 грн. | |
| тайська | |
TW | від 500 грн. | |
| турецька | |
TR | від 180 грн. | |
| туркменська | |
TM | від 250 грн. | |
| узбекська | |
UZ | від 250 грн. | |
| українська | |
UA | ukr | від 70 грн. |
| урду | |
IN | від 400 грн. | |
| фарсі | |
IR | від 250 грн. | |
| фінська | |
FI | від 290 грн. | |
| французська | |
FR | fr | від 110 грн. |
| хінді | |
IN | від 400 грн. | |
| хорватська | |
HR | від 160 грн. | |
| чешська | |
CZ | від 160 грн. | |
| шведська | |
SE | від 250 грн. | |
| естонська | |
EE | від 280 грн. | |
| японська | |
JP | jap | від 250 грн. |
Оцініть інформацію на цій сторінці:
Оценка: 4.84 из 5
Голосов: 13
